Privacidad

Privacidad para un sitio público intencionalmente limitado.

Boinayel.com es operado por Boinayel, LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Pensilvania. Este aviso explica qué información puede tratar este sitio público, para qué se usa y cómo se mantiene separado de la experiencia privada de Estela.

Vigente desde el 11 de agosto de 2026 · Última actualización: 11 de agosto de 2026.

Alcance

Este aviso cubre Boinayel.com, no la aplicación privada Estela.

Boinayel, LLC opera este sitio público. Boinayel.com explica la compañía y Estela, pero no crea cuentas de Estela, no abre espacios familiares y no funciona como la entrada privada del producto. Las prácticas aplicables a la aplicación Estela y a su piloto privado se documentan por separado.

Información que tratamos

Pedimos poco y distinguimos contacto de operación técnica.

Al visitar el sitio, la infraestructura puede procesar datos técnicos de la solicitud, como dirección IP, navegador o agente de usuario, URL solicitada, fecha y hora, estado de respuesta y señales de seguridad. Si usas el formulario de contacto, también tratamos el nombre, correo electrónico, tema, mensaje, idioma o ruta de origen y la confirmación de que no envías material privado.

Finalidades

Usamos la información para operar, proteger y responder.

Tratamos la información necesaria para entregar el sitio, protegerlo frente a abuso, diagnosticar errores, mantener seguridad y continuidad operativa, responder mensajes apropiados y cumplir obligaciones legales o solicitudes válidas cuando corresponda. El formulario público no debe usarse para enviar memorias familiares privadas, fotos, voces, documentos, credenciales, solicitudes de acceso ni material sensible.

Proveedores de servicio

Algunos proveedores procesan datos para prestar infraestructura y correo.

Boinayel utiliza proveedores de servicio para funciones como alojamiento y despliegue, infraestructura y seguridad, dominio o DNS, y entrega o enrutamiento de correo. Esos proveedores pueden procesar datos técnicos de solicitud o información del formulario solo en la medida necesaria para prestar esos servicios, proteger la infraestructura o cumplir obligaciones aplicables. Boinayel no autoriza el uso independiente de los mensajes del formulario para marketing.

Registros y antiabuso

Los registros técnicos ayudan a mantener el sitio disponible y seguro.

La infraestructura puede generar registros de servidor, red o seguridad relacionados con solicitudes y errores. El endpoint de contacto también usa comprobaciones de origen, un campo trampa para automatización y un control de frecuencia basado en datos de la solicitud. Estas señales se usan para seguridad y operación del sitio público, no para construir un perfil de memoria familiar.

Retención

Conservamos información solo mientras exista una razón legítima.

Los mensajes de contacto se conservan mientras sean razonablemente necesarios para responder, mantener registros apropiados, proteger el sitio o cumplir obligaciones legales. Los registros técnicos y de seguridad se conservan según las necesidades operativas y la configuración de los proveedores. Cuando la información ya no sea necesaria, debe eliminarse, anonimizarse o quedar sujeta al proceso de eliminación aplicable.

Uso comercial

El contacto público no es un canal publicitario.

Boinayel no vende la información enviada mediante el formulario de contacto ni la usa para publicidad dirigida en este sitio. Si las prácticas del sitio cambian materialmente, este aviso deberá actualizarse antes o al momento de ese cambio, según corresponda.

Solicitudes de privacidad

Puedes contactarnos sobre información enviada por este sitio.

Para preguntas o solicitudes relacionadas con la privacidad de Boinayel.com, usa la página /contact y selecciona un tema apropiado. No incluyas información sensible en la solicitud. Boinayel atenderá las solicitudes aplicables según la ley y la información que razonablemente pueda verificar.

Estela

El producto privado permanece separado del sitio público.

La aplicación Estela está en https://getestela.com. Las direcciones https://atesora.app y https://atesora.boinayel.com permanecen solo como compatibilidad con enlaces y accesos existentes. Boinayel.com no recibe contenido familiar privado y este aviso no convierte el sitio público en un canal para ese contenido.

Cambios

Publicaremos cambios materiales en este aviso.

Podemos actualizar este aviso para reflejar cambios en el sitio, proveedores, prácticas operativas o requisitos legales. Cuando el cambio sea material, actualizaremos la fecha de revisión y, cuando corresponda, daremos un aviso adicional razonable.