Términos para el sitio público de Boinayel.

Al acceder o usar Boinayel.com aceptas estos términos para el uso del sitio público. Si no estás de acuerdo, no uses el sitio. Estos términos no son los términos de la aplicación Estela, del piloto privado, de cuentas, membresías, contenido familiar, soporte privado ni pagos.

Boinayel.com presenta información pública sobre la compañía, su trabajo, Estela, privacidad, contacto y actualizaciones. El contenido es informativo y puede cambiar a medida que la compañía, el producto o las condiciones operativas evolucionen. Nada en este sitio constituye asesoría legal, financiera, médica ni profesional.

No debes usar Boinayel.com para infringir la ley, intentar acceso no autorizado, evadir controles de seguridad o antiabuso, interferir con la disponibilidad del sitio, introducir código malicioso, automatizar solicitudes a un volumen irrazonable, suplantar a otra persona o enviar contenido que no tengas derecho a enviar.

El contacto público está limitado a preguntas apropiadas sobre Boinayel, Estela, colaboración o prensa. No es registro, soporte privado, solicitud de acceso, canal de pago ni lugar para memorias familiares privadas. No envíes fotos, voces, documentos familiares, credenciales, datos de acceso ni información sensible.

Salvo que se indique otra cosa, el contenido original de Boinayel.com, sus textos, diseño, gráficos, marcas, logotipos y demás elementos protegibles pertenecen a Boinayel, LLC o se usan con autorización. Estos términos no te transfieren derechos de propiedad intelectual ni autorizan copiar, redistribuir o explotar comercialmente el sitio fuera de lo permitido por la ley.

Boinayel.com puede enlazar a sitios o servicios externos, incluido el sitio de Estela. Boinayel no controla necesariamente esos servicios y sus términos, políticas y disponibilidad pueden ser distintos. Un enlace no convierte esos servicios en parte de Boinayel.com ni sustituye sus propios términos.

Boinayel procura mantener el sitio público útil y razonablemente actualizado, pero no garantiza que todo contenido esté libre de errores ni que el sitio esté disponible de forma ininterrumpida. Podemos corregir, retirar o actualizar contenido y funcionalidades cuando sea necesario. Nada en estos términos limita derechos que no puedan limitarse conforme a la ley aplicable.

La aplicación Estela está en https://getestela.com. Las direcciones https://atesora.app y https://atesora.boinayel.com permanecen solo como compatibilidad con enlaces y accesos existentes. El piloto privado cerrado y las reglas de cuentas, membresías, contenido privado, soporte y seguridad permanecen separados de estos términos. Antes de un uso público o más amplio, esas reglas y cualquier pago futuro deberán regirse por términos específicos de Estela, no por estos términos del sitio público.

Boinayel, LLC presentó la Solicitud de Marca de EE. UU. núm. 50040008 para ESTELA el 8 de agosto de 2026. La solicitud está pendiente. ESTELA no se presenta como una marca registrada federalmente y no se usa el símbolo ®.

En la medida permitida por la ley, estos términos se rigen por las leyes de la Commonwealth de Pensilvania, sin aplicar reglas sobre conflicto de leyes. Las normas obligatorias que resulten aplicables a una persona o situación no quedan excluidas por esta disposición.

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios en Boinayel.com, en la compañía o en requisitos legales. La fecha de revisión se actualizará cuando cambie el texto. Para preguntas sobre estos términos, usa /contact y no incluyas material familiar privado ni información sensible.